Aktievoerders trokken in de nacht van zaterdag op zondag (29 op 30 maart) de baan op, gewapend met kalk en kwast om ter gelegenheid van de Brabantse Pijl (zondag 30 maart) aandacht te vragen voor de taalproblematiek in onze streek. Zo kwam het dat u tijdens de uitzending van de wedstrijd verschillende malen "Splits BHV" en "Rode Vlaams" door het scherm zag flitsen, of u nu naar de verslaggeving op VRT, RTBF, Nederland of Frankrijk keek ...